原油と金利不安が欧州株式市場の昼取引を圧迫

07:57 AM EDT, 2026年9月2日（MT Newswires） -- ヨーロッパの証券取引所は、水曜日の昼にかけて、エネルギーコストと政府借入金の増加による欧州および世界の債券利回りの上昇に連動して、やや下落しました。欧州の取引フロアでは食品および不動産株が下落を主導し、石油株はほぼ堅調に推移しました。投資家はアジア市場が下落して終了したことを受けて、ウォール街の先物の下落にも注目しています。経済ニュースでは、ドイツの指標となる10年物国債の利回りが昼時点でほぼ3.38%まで上昇し、16年ぶりの高水準を試しました。同様に、英国の10年物国債（ギルト）の利回りも5.26%となり、2007年以来の最高値となりました。汎欧州型のStoxx Europe 600指数はセッション中盤時点で0.7%下落しました。Stoxx Europe 600 Technology Indexは0.7%下落、Stoxx 600 Banks Indexは0.3%下落しました。Stoxx Europe 600 Oil and Gas Indexは0.1%下落、Stoxx 600 Europe Food and Beverage Indexは1%下落しました。欧州REIT指数であるREITEも1%下落しました。国別主要指数では、ドイツのDAXが0.6%下落、ロンドンのFTSE 100は0.4%下落しました。パリのCAC 40は0.4%下落、スペインのIBEX 35は0.1%下落しました。北海ブレント原油先物（直近限月）は1バレルあたり94.32ドルで0.4%下落しました。Euro Stoxx 50ボラティリティ指数は5.2%上昇し18.41となりましたが、今後30日間のヨーロッパ株式市場において平均以下のボラティリティを示しており、ポジティブなシグナルです。20を超えると将来的に不安定な市場が見込まれ、20未満の場合は落ち着いた取引が予想されます。