更新版 2-利維·斯特勞斯受惠於關稅退稅及假日季需求提升，上調全年盈利預期

在全文中補充了細節

Angela Christy M/Danielle Kaye

路透10月7日 - 李維斯公司（Levi Strauss， LEVI.N）週三上調了年度利潤預期，此前該公司受益於關稅退稅，並押注其高端牛仔褲和毛衣在假日季將迎來強勁需求。

不過，由於該公司報告稱其在美國和 歐洲的銷售額 低於預期，其股價在盤後交易中仍下跌了2%。

以下是更多細節：

• 在截至8月30日的季度中， 李維斯 根據《國際緊急經濟權力法》獲得了 7900萬美元的關稅退款，並計劃今年將其中約6000萬美元重新用於促銷和營銷活動

• 第三季度，其直銷業務的同店銷售額持平。首席執行官加斯（Michelle Gass）表示，由於美國銷售額下滑 ，且歐洲「反常」的溫暖天氣抑制了客流量，該業務表現未達預期

• 加斯（Michelle Gass）指出，美國市場的返校季營銷活動過分側重寬鬆款褲裝，而忽視了廣受歡迎的低腰款式

• 儘管如此，這家牛仔褲製造商的女裝系列卻成為了一大亮點，部分原因在於其業務範圍已從牛仔褲擴展至上衣、裙子和連衣裙。加斯（Michelle Gass）表示，除牛仔下裝以外的產品貢獻了本季度營收增長的大約一半

• 加斯（Michelle Gass）補充道，隨著該牛仔褲製造商著力吸引高收入消費者，“Levi's Blue Tab”高端 牛仔系列實現了兩位數增長

• 與此同時，亞洲地區的銷售增長得益於中國市場13%的增幅，以及與歌手Rosé的新合作

• 該公司將 全年有機營收增長預期上調 至6%，達到此前5.5%至6%預測區間的上限

• 公司將全年調整後每股收益預期從之前的1.46至1.52美元上調至1.54至1.56美元

• 據倫敦證券交易所集團（LSEG）彙編的數據，截至8月30日的本季度淨營收增長4%至16.1億美元，基本符合16.2億美元的預期

• 該季度經調整後每股收益為48美分，而分析師此前預計約為每股36美分

• 獨立零售顧問溫德（Bruce Winder）表示，第三季度 面向消費者的業務表現低於預期，並補充稱，由於燃油價格居高不下，美國市場依然面臨挑戰

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)