Bitget App
Mag-trade nang mas matalino
Buy cryptoMarketsTradeFuturesStocksEarnInstitusyonAI & More
Pinakabagong bersyon 3-Estée Lauder binawasan ang promosyon, ang negosyo ng luxury pabango ay tumulong sa pagpapabuti ng pananaw ng kita

Pinakabagong bersyon 3-Estée Lauder binawasan ang promosyon, ang negosyo ng luxury pabango ay tumulong sa pagpapabuti ng pananaw ng kita

路透社路透社2026/11/02 14:22
Ipakita ang orihinal
By:路透社

Habang lumalakas ang momentum ng pagbangon mula sa pagkalugi, itinaas ang taunang projection sa benta at kita

Ang demand para sa high-end na skin care at pabango ang nagtulak sa paglago ng quarterly performance

First quarter na resulta ay lumampas sa inaasahan, tumaas ang presyo ng stock bago magbukas ang merkado

Nagdagdag ng mga detalye mula sa media conference call sa mga talata 1, 4, at 5

Arriana McLymore/Anuja Bharat Mistry

- Sinabi ni Stephane de La Faverie, Chief Executive Officer ng Estée Lauder (EL.N), nitong Lunes na habang lalong lumalakas ang pagbabagong ginagawa ng kumpanya, binabawasan nila ang mga promosyong aktibidad at pinapalakas ang investment sa mga brand nito. Naunang itinaas ng cosmetics maker ang kanilang taunang projection para sa performance.

Kahit na may kawalang-katiyakan sa kabuuang sitwasyon ng ekonomiya, ang kagustuhan ng mga mayayaman at mas batang mamimili na gumastos sa high-end na beauty products ang nagtutulak sa demand para sa mga luxury fragrance brand gaya ng Le Labo, Tom Ford at Jo Malone London, pati na rin skin care products.

Ang Mainland China ay isang highlight sa pagsisikap ng Estée Lauder na muling magpakita ng kita. Inaasahan ng kumpanya na magpapakita ng matatag na organic sales growth ang mga bagong produkto at kasalukuyang produkto sa pagtaas ng investment na nakatuon sa mga consumer.

“Pinapabilis namin ang investment sa ‘itaas ng sales funnel’ para mapalakas ang brand appeal at brand awareness,” sabi ni de La Faverie sa media conference call nitong Lunes, at dagdag pa niya, plano nilang bawasan ang discounts at promotional activities sa China dati pa.

“Bagama’t magbibigay pa rin kami ng enticing offers sa mga consumer, ang tunay naming pokus ay pataasin ang appeal ng brand...at bawasan ang pagdepende sa promotions sa buong mundo,” dagdag niya.

Nais ng Estée Lauder na bumalik ang paglago ng cosmetics business nito sa susunod na quarter, dahil ang mga brand gaya ng MAC at Tom Ford Beauty ay lumalawak ang market share sa China mainland.

https://www.reuters.com/graphics/ESTEELAUDER-RESULTS/gkvleyjkxpb/chart.png

Napansin ng mga analyst na nagiging mas mapili ang mga mamimiling Tsino pagdating sa luxury spending, at lalong hanga sa mga brand na may ugnayan sa lokal na kultura.

Kabilang ang mga luxury brand group gaya ng Gucci parent Kering PRTP.PA, Louis Vuitton Group LVMH LVMH.PA at Hermès HRMS.PA sa nakararanas ng panibagong mga hamon dahil sa tumitinding tensyon sa Middle East at mas mahigpit na pagbubuwis sa mayayamang mamimili sa China, na nagpapalala sa mahina nang demand sa mga pangunahing merkado kabilang ang China at Estados Unidos (link).

Gayunman, mas matatag ang performance ng high-end na beauty products (link) dahil ang mga consumer mula sa Chinese middle class ay iniiba ang kanilang paggasta mula entry-level luxe patungo sa mas mamahaling skin care, cosmetics at fragrances.

Sa Americas region, tumaas ng 4% ang organic sales ng Estée Lauder, kumpara sa 2% na pagbaba noong nakaraang taon. Sa China, umabot sa 9% ang organic sales growth, katulad ng rate noong nakaraang taon.

https://www.reuters.com/graphics/ESTEELAUDER-RESULTS/gkvleyjexpb/chart.png

Inaasahan ng mga analyst na ang Estée Lauder (link) — na nagsabi noon na nananatiling bahagi ng strategy ang acquisition para i-remake ang portfolio across markets, categories, at pricing — ay magtutok sa mas maliit na niche market deals matapos tapusin ang negosasyon nito sa pagbili ng Spanish beauty group na Puig.

Pinalawak ng kumpanya ang distribution channels nito sa pamamagitan ng Amazon US “Premium Beauty” section at mga platform tulad ng Shopee, TikTok Shop, Tmall, at Douyin, na nagtulak sa online organic sales growth.

Sa ilalim ng “Beauty Reimagined” transformation strategy, layunin ng Estée Lauder na pabilisin ang innovation, palawakin ang mga bagong channels at merkado, gamitin ang artipisyal na intelihensiya upang mapabuti ang consumer insights at marketing effectiveness, magdagdag ng investments na nakatuon sa consumer, i-optimize ang operasyon at magbawas ng gastos.

Kasalukuyang inaasahan ng kumpanya na ang organic sales growth nito noong fiscal 2027 ay nasa pagitan ng 4% hanggang 5.5%, kumpara sa dating projection na 3% hanggang 5%.

Inaasahan ng kumpanya na ang adjusted annual EPS ay nasa $3.20 hanggang $3.45, mas mataas sa dating range na $3.10 hanggang $3.35.

Tumaas ng halos 3% ang presyo ng stock ng kumpanya sa pre-market trading. Mula simula ng taon, umakyat na ng humigit-kumulang 4% ang kabuuang performance nito.

Ayon sa datos ng London Stock Exchange Group (LSEG), tumaas ng 7% ang first quarter sales sa $3.72 bilyon, mas mataas sa inaasahan ng mga analyst na 5% increase ($3.65 bilyon).

Ang adjusted earnings per share na $0.72 ay mas mataas din kaysa sa inaasahang $0.51.

https://www.reuters.com/graphics/ESTEELAUDER-RESULTS/lgpdbzxxdpo/chart.png


(Upang maging mas madali para sa mga di-Ingles ang pangunahing wika, awtomatikong isinalin ng Reuters ang ulat na ito sa ilang iba pang mga wika. Dahil maaaring may error ang automated translation, o kulang ang inaasahang konteksto, hindi ginagarantiya ng Reuters ang pagiging eksakto ng automated na bersyon at ito ay para lamang sa kaginhawaan ng mambabasa. Ang Reuters ay hindi mananagot sa anumang pinsala o pagkawala na dulot ng paggamit ng automated translation function.)

0
0

Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.

PoolX: Naka-lock para sa mga bagong token.
Hanggang 12%. Palaging naka-on, laging may airdrop.
Mag Locked na ngayon!

Baka magustuhan mo rin

Matapos ang pagbagsak ng US stocks, "Wood Sister" Cathie Wood: Mas nagiging optimistiko ako habang lalong nababahala ang merkado, hindi pa tapos ang bull market

Sa pagpasok ng Nasdaq sa correction zone, nagbigay pahayag si "Ate Wood" Cathie Wood: Ang laganap na pangamba sa merkado ang nagbigay sa kanya ng mas malaking kumpiyansa na magpapatuloy ang bull market. Iniuugnay niya ang kasalukuyang pagwawasto sa presyon mula sa bond market at sa mga kontrobersya sa paggasta ng kapital para sa AI, ngunit binigyang-diin na ang rebolusyong teknolohikal ay nasa kalagitnaan pa lamang. Ibinunyag din niya na ginamit ng ARK ang pagkakataon upang dagdagan ang mga posisyon sa SpaceX at iba pang high-conviction na investment, at inaasahan niyang magpapatuloy ang pag-angat ng stock market hanggang 2027.

华尔街见闻•2026/11/08 09:41
Matapos ang pagbagsak ng US stocks, "Wood Sister" Cathie Wood: Mas nagiging optimistiko ako habang lalong nababahala ang merkado, hindi pa tapos ang bull market

Matapos ang "Itim na Linggo" ng mga stock sa teknolohiya, sumigaw ang Wall Street ng "bilhin habang mababa ang presyo"

Malinaw na ipinahayag ng Morgan Stanley na “ang susunod na dalawa hanggang tatlong linggo ay panahon para magdagdag ng posisyon.” Itinuring ni Ed Yardeni ang kasalukuyang pagbaba bilang isang “korek­siyon” at hindi pagputok ng bula. Ang karaniwang pagtataya ng mga pangunahing institusyon sa Wall Street para sa target na presyo ng S&P 500 sa pagtatapos ng taon ay 7973 puntos. Ngunit karamihan sa mga strategist ay naniniwalang ang patakaran ukol sa AI pa rin ang pinakamalaking variable.

华尔街见闻•2026/11/08 01:36
Matapos ang "Itim na Linggo" ng mga stock sa teknolohiya, sumigaw ang Wall Street ng "bilhin habang mababa ang presyo"

CoreWeave sumulat sa bagong halal na Gobernador ng Texas, humihiling ng "konsultasyon ukol sa data center"

Sa bukas na liham na ito, ipinahayag ni Michael Intrator na ang CoreWeave ay "malakas na sumusuporta" sa prinsipyo ni Hinojosa na ang paglago ng mga data center ay dapat makinabang sa mga mamamayan ng Texas. "Malugod kaming nakikipagtulungan sa inyong transition team upang responsable at sama-samang isulong ang mga naaprubahang proyekto, at magtatag ng malinaw at matatag na mga pamantayan para sa mga susunod na development," aniya.

华尔街见闻•2026/11/08 01:06
CoreWeave sumulat sa bagong halal na Gobernador ng Texas, humihiling ng "konsultasyon ukol sa data center"