Bitget App
Mag-trade nang mas matalino
Buy cryptoMarketsTradeFuturesStocksEarnInstitusyonAI & More
Pagsusuri - Sabi ng mga mapagkakatiwalaang mapagkukunan, ang appointment ng mga opisyal ng board ng Airbus ay nagpapahiwatig na ang desisyon para sa pagpili ng chief executive officer ay gagawin sa susunod na taon

Pagsusuri - Sabi ng mga mapagkakatiwalaang mapagkukunan, ang appointment ng mga opisyal ng board ng Airbus ay nagpapahiwatig na ang desisyon para sa pagpili ng chief executive officer ay gagawin sa susunod na taon

路透社路透社2026/10/02 15:26
Ipakita ang orihinal
By:路透社

Natapos ng Airbus ang pagtatalaga ng bagong Chairman bago ang deadline

Ipagpapatuloy ng aksyong ito ang nakaraang kaugalian ng mataas na antas ng pagtatalaga

Inaasahan ng mga mapagkukunan na ang pagpili ng bagong CEO ay matutukoy nang mas maaga pa bago ang deadline sa Abril 2028

Ang CEO ng Airbus ay isa sa mga pinakatinututukang posisyon sa industriya ng Europa

Tim Hepher

- Inanunsyo ng Airbus AIR.PA ang isang serye ng mga pagbabago sa Board na kinabibilangan ng pagtatalaga ng kauna-unahang babaeng Chairman at unang galing sa labas ng pangunahing French-German sphere, hudyat ng simula ng mahahalagang desisyon sa pamunuan na inaasahang gagawin sa susunod na taon.

Sinabi ng European aircraft manufacturer nitong Huwebes ng gabi na si Amparo Moraleda, dating Spanish energy executive, ay naitalaga noong Abril ngayong taon (link) bilang Chairwoman ng Board, na pumalit kay Rene Obermann, na nagpasiyang hindi na tumakbo muli.

Orihinal na magtatapos ang termino ni Obermann sa Abril ng susunod na taon, ngunit ipinahayag na niya ang intensyon na bumaba noong Abril ngayong taon.

Nang italaga ng Airbus si Lars Wagner, dating CEO ng MTU Aero Engines MTXGn.DE, bilang kapalit ni Christian Scherer bilang CEO ng jet manufacturing division, sinunod din nito ang kaparehong pamamaraan.

Matapos mahigit isang taon mula nang pangalanan siya ng publiko, opisyal na hinirang si Wagner noong Enero (link), bahagi ng pagsunod sa mga tuntunin ng MTU sa transition.

Ayon sa ilang mga taong pamilyar sa sitwasyon ng kumpanya, inaasahang gagamitin ang katulad na paraan sa pagtukoy kung irerenew o papalitan si Guillaume Faury, ang kasalukuyang CEO; kung siya'y aalis, malawak ang pananaw na si Wagner ang papalit.

Ibig sabihin, ang desisyon kung irerenew si Faury, o anumang maagang turnover arrangement kung papalitan siya ng Board, ay malamang gawin sa 2027—mas maaga kaysa sa deadline ng Abril 2028, na sa panahong iyon ay siyam na taon na siya sa posisyon.

Ayon sa dalawang mapagkukunan, maaaring magsimulang seryosong talakayin ng Airbus ang isyu ng kapalit na CEO pagsapit ng Abril ng susunod na taon.

Tumanggi ang spokesperson ng Airbus na magbigay ng komento tungkol sa "espekulasyon sa mga appointment sa pamunuan."


Pagpapatuloy at Pagtatalaga ng Susesor

May 160,000 empleyado ang Airbus at ang linya ng produkto nito ay sumasaklaw sa mga jet na kakompetensya ng Boeing BA.N, pati rocket at fighter jets, kaya ang CEO ay isa sa pinaka-sensitibong posisyon sa industriyang Europeo.

Itinatag ang Airbus noong 1970 bilang consortium na suportado ng France, Germany, United Kingdom, at Spain, binuo bilang pinamumunuan ng France at Germany noong 2000 at nakamit ang awtonomiya sa mga natatanging appointment noong 2013.

Ang paraan ng pamamahala sa kasalukuyang appointment ay tinitingnan bilang kritikal na pagsubok sa mas merkado-oriented na modelo ng governance ng Airbus. Ito ang unang maayos na transisyon ng power mula ng nagkaroon ng matinding tensyon sa pagitan ng France at Germany noong 2019 pati mga internal na away sa France.

Ayon sa mga analyst, kailangang balansehin ngayon ng Airbus ang pagpapanatili ng continuity at pagpili ng susunod na CEO na mag-ooversee ng mga estrategikong desisyon—kasama na ang pagdedesisyon sa disenyo ng susunod na henerasyon ng mga eroplano sa susunod na dekada.

Si Faury, na 58 taong gulang, ay naupo noong 2019 at inatupag ang pagpapalakas ng competitiveness, decarbonisation, at ginabayan ang Airbus sa panahon ng COVID-19 crisis. Hindi niya inaalis ang posibilidad na manatili sa ika-apat na termino pagkalampas ng 2028 at nagtakda ng rekord na target na kita para sa 2029 noong Hulyo ngayong taon.

Nang tanungin noon kung siya mismo ang magpapatupad ng mga target na iyon, sinabi ni Faury: "Handa akong makipagtulungan sa Board, gawin ang inaakala nilang pinakamainam para sa kumpanya, at nasisiyahan ako sa aking trabaho."

Wala pang komento si Wagner tungkol sa kanyang kinabukasan, ngunit noong Enero, ipinahayag ng dating pinuno ng engine company ang kanyang vision, kabilang ang malalim na pagsusuri sa critical engine technologies para sa susunod na modelo ng A320—isa itong napakalaking desisyon "isang beses sa henerasyon" na inaasahan maging prayoridad ng susunod na CEO.

Gayunpaman, sabi ng mga mapagkukunan, si Wagner, na 51-anyos, tahimik ngunit determinado, ay pinagdududahan kung gaano siya katagal maghihintay na maging reserba para sa pinakamataas na posisyon, sakaling hindi siya mapili, lalo't dati na siyang naging CEO ng isang public company.

Dagdag pa ng mga nakakaalam, sumusuri din ang grupo ng pamamahala ng human resources matapos ang ilang buwang on-and-off na strike sa Spain, ang pinakamatagal na labor dispute sa kasaysayan ng kumpanya.

Idineklara ng mga empleyado nitong Huwebes ang pagbabalik-trabaho (link), matapos palawakin ang welga dahil sa kabiguan ng kumpanya at unyon na payapain ang karamihan ng mas batang empleyado na di nasisiyahan sa mga hakbang sa pagpapaigting ng efficiency at utos ng pagbabalik ng pisikal na trabaho. Inalis na ng Airbus noong Agosto ang "apat na araw na patakaran."


(Upang mapadali ang pagbabasa ng mga hindi katutubong nagsasalita ng Ingles, awtomatikong isinasalin ng Reuters ang mga ulat nito sa ilang iba pang mga wika. Dahil maaaring maglaman ang awtomatikong pagsasalin ng mga pagkakamali, o hindi masaklaw ang buong konteksto, hindi ginagarantiyahan ng Reuters ang katumpakan ng mga awtomatikong isinaling teksto at ito ay para lamang madaling mabasa ng mga mambabasa. Hindi mananagot ang Reuters sa anumang pinsala o pagkawala na idinulot ng paggamit ng awtomatikong pagsasalin.)

0
0

Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.

PoolX: Naka-lock para sa mga bagong token.
Hanggang 12%. Palaging naka-on, laging may airdrop.
Mag Locked na ngayon!

Baka magustuhan mo rin

Tinukoy ng Goldman Sachs ang mahalagang trendline, nasa panganib ang huling depensa ng Nasdaq

Ang Nasdaq 100 index ay bumagsak ng apat na linggo sunod-sunod at kasalukuyang tumpak na sinusubukan ang mahalagang linya ng trend na nag-uugnay sa pinakamababang puntos ng 2025 at 2026 (26630 puntos). Bagaman malakas ang kita sa ikatlong quarter, dahil sa mataas na pag-iingat ng merkado at pagtaas ng takot, inilipat ng mga mamumuhunan ang kanilang pansin sa inaasahang posibleng paghina ng ekonomiya sa 2028, kaya patuloy ang pagbaba ng presyo ng mga stock. Habang malaki ang paglabas ng dayuhang kapital at matindi ang pagkakaiba ng mga halaga, hinihintay ng merkado ang resulta ng CPI ngayong linggo at mga ulat ng kita mula sa mga higanteng kumpanya ng chip.

华尔街见闻•2026/11/09 13:36
Tinukoy ng Goldman Sachs ang mahalagang trendline, nasa panganib ang huling depensa ng Nasdaq

Goldman Sachs sumusuporta sa Oracle (ORCL.US): Ang mga alalahanin sa AI financing ay maaaring labis na pinalalaki, ang panganib sa mga proyekto sa konstruksiyon ay kontrolado

Goldman Sachs ay nagpapanatili ng "buy" rating para sa Oracle, na may 12-buwang target price na $206.

智通财经•2026/11/09 12:26
Goldman Sachs sumusuporta sa Oracle (ORCL.US): Ang mga alalahanin sa AI financing ay maaaring labis na pinalalaki, ang panganib sa mga proyekto sa konstruksiyon ay kontrolado

Ang midterm na halalan ay naglantad ng kahinaan ng merkado! Ang AI trading ay nahaharap sa mahigpit na pagsusuri, posibleng malaking pagbabago sa inaasahan ng kita ng US stock market

Ang resulta ng midterm election sa Estados Unidos at ang kasunod na pagbagsak ng merkado ay nagbunyag ng kahinaan na dulot ng labis na pagtutok ng merkado sa artificial intelligence (AI). Maaaring kailanganin ng mga mamumuhunan na muling ayusin ang kanilang mga inaasahan sa kita mula sa pamumuhunan.

智通财经•2026/11/09 10:59
Ang midterm na halalan ay naglantad ng kahinaan ng merkado! Ang AI trading ay nahaharap sa mahigpit na pagsusuri, posibleng malaking pagbabago sa inaasahan ng kita ng US stock market

SpaceX pagtatanggal ng lock-up nakabangga ang pag-aayos ng index! Sinasabi ng Goldman Sachs: Ang pag-aayos ng portfolio ngayong Disyembre ay maaaring magdala ng $10.9 bilyon na passive buying

Ang proporsyon ng circulating shares ng SpaceX ay tumaas mula mga 5% noong IPO hanggang isang-katlo na ngayon, na nagdudulot ng pagtaas ng posisyon ng mga passive funds dahil sa paglawak ng index weighting. Inaasahan ng Goldman Sachs na ang rebalanse ng Russell 1000 Growth Index sa Disyembre 11 ay maaaring magdala ng $10.9 bilyon na net buying, kung saan ang pangunahing katapat ay mga internal shareholders na mawawala na ang lock-up. Ang window para sa pagpasok sa S&P 500 ay inaasahang sa ikalawang kalahati ng 2027, kung saan ang kompetisyon ng passive funds ay lalong titindi.

华尔街见闻•2026/11/09 10:46