Bitget App
Mag-trade nang mas matalino
Buy cryptoMarketsTradeFuturesStocksEarnInstitusyonAI & More
Si Kazuo Ueda ay naging mas maingat sa kanyang pananalita, bumaba nang malaki ang inaasahang pagtaas ng interest rate ng Bank of Japan sa Abril

Si Kazuo Ueda ay naging mas maingat sa kanyang pananalita, bumaba nang malaki ang inaasahang pagtaas ng interest rate ng Bank of Japan sa Abril

华尔街见闻华尔街见闻2026/04/13 09:27
Ipakita ang orihinal
By:华尔街见闻

Ang Gobernador ng Bank of Japan na si Kazuo Ueda ay nagpakita ng mas maingat na pananalita, na naging sanhi upang ang mga pusta ng merkado para sa pagtaas ng interest rate ng bankong ito ngayong buwan ay bumaba nang malaki.

Si Kazuo Ueda ay nagbigay ng talumpati sa isang pulong sa Tokyo noong Lunes, na binigyang-diin ang tumataas na kawalang-katiyakan sa sitwasyon sa Middle East. Sinabi niyang masususing babantayan ng Bank of Japan ang mga kaugnay na kaganapan at ang potensyal na epekto nito sa aktibidad ng ekonomiya, presyo, at kalagayan sa pananalapi. Dahil si Ueda ay kasalukuyang nasa Washington para dumalo sa serye ng mga pulong ng mga pandaigdigang policymaker, ang talumpati ay binasa ni Deputy Governor Ryozo Himino.

Matapos ang talumpati, ipinakita ng overnight swap market na ang posibilidad na pinagpupustahan ng mga trader para sa pagtaas ng interest rate ng Bank of Japan sa Abril 28 ay biglang bumaba mula 45% noong Lunes ng umaga patungo sa humigit-kumulang 33%, samantalang noong Biyernes ng nakaraang linggo, halos umabot ito sa 60%. Ang mabilis na pagbabago sa inaasahan ng merkado ay nagpapakita ng direktang epekto ng tumataas na geopolitical risk sa pananaw ng monetary policy. Matapos ang balitang ito, ang USD/JPY exchange rate ay tumaas ng 0.24% sa 159.68 yen.

Si Kazuo Ueda ay naging mas maingat sa kanyang pananalita, bumaba nang malaki ang inaasahang pagtaas ng interest rate ng Bank of Japan sa Abril image 0

Pagbabago sa Pananalita Nagpapahiwatig ng Pag-iingat

Ang pangunahing pagbabago sa talumpati ni Kazuo Ueda sa pagkakataong ito ay ang kapansin-pansing pag-iba ng kanyang pamamaraan ng pagpapahayag kumpara sa dati. Sa mga nakaraang pampublikong pahayag, madalas niyang binibigyang-diin na kung magaganap ang inaasahang economic outlook, magpapatuloy ang Bank of Japan sa pagtaas ng interest rate, at bibihira ang pagbanggit sa kawalang-katiyakan sa hinaharap.

Ngunit sa talumpating ito, habang muling tiniyak ni Ueda ang pagpapanatili ng polisiya mula sa pulong noong Marso, ginawang pokus ang "masususing pagtutok sa sitwasyon sa Middle East" at naging mas maingat ang pananalita niya. Ayon kay Bloomberg, ang maliit ngunit mahalagang pagbabagong ito sa wika ay nagpapahiwatig na tumataas ang alalahanin sa loob ng Bank of Japan — dahil sa kabiguang magkaroon ng kasunduan sa pagitan ng Iran at United States noong katapusan ng linggo, tumataas ang panganib na magtagal ang tensyon.

Sa talumpati, ginawa ring malinaw ni Kazuo Ueda ang landas kung paano makaaapekto ang Middle East situation sa ekonomiya ng Japan. Sinabi niyang ang tumitinding tensyon sa Middle East ay nagdudulot na ng pabagu-bagong kilos sa pandaigdigang financial market, na may malaking pagtaas sa international oil prices, kaya kinakailangang masusing subaybayan ang mga susunod na kaganapan.

Idinagdag pa ni Ueda na para sa bansang tulad ng Japan na umaasa sa pag-aangkat ng mga raw materials, ang pagtaas ng presyo ng langis ay magdudulot ng pababang pressure sa ekonomiya sa pamamagitan ng pagbagsak ng kalagayan sa kalakalan, at kung maaapektuhan ang supply chain, maaari ring maantala ang production activity. Ang mga pahayag na ito ay nangangahulugan na ang mga panlabas na epekto ay naging mahalagang konsiderasyon ng Bank of Japan sa pagpigil ng mabilis na pagtaas ng interest rate.

Kailangang bigyang-pansin na bago ilabas ang interest rate decision sa Abril 28, wala nang ibang naka-schedule na mahalagang pampublikong pahayag mula sa iba pang miyembro ng policy committee ng Bank of Japan ngayong buwan. Ang talumpati ni Kazuo Ueda ay isa sa kakaunting pagkakataon niyang magsalita bago ang pulong. Dahil kadalasang maikli lamang ang mga pahayag sa ganitong mga pagkakataon, naging sobrang sensitibo ang merkado sa bawat salita niya.

0
0

Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.

PoolX: Naka-lock para sa mga bagong token.
Hanggang 12%. Palaging naka-on, laging may airdrop.
Mag Locked na ngayon!

Baka magustuhan mo rin

Mas matagal pang hintayin ang synergy! Itinaas ng Citibank ang gastos sa synergy ng Skydance (SKYD.US) sa $4 bilyon, ngunit nananatili pa rin ang “Buy” na rating

Naglabas ang Citi ng updated na modelo para sa Skydance Corp sa 3Q26 at pinanatili ang "Buy" rating at target na presyo na $10.

智通财经•2026/11/12 02:32

Bumalik ang oil giant sa Venezuela! ExxonMobil (XOM.US) diumano'y nakakuha ng karapatang mag-assess ng 7 na rehiyon, isang taong exclusive negotiation window ay nagsimula

Ayon sa mga taong may kaalaman sa usapin, nakarating ang ExxonMobil sa isang paunang kasunduan sa gobyerno ng Venezuela at sa pambansang kumpanya ng langis ng bansa, PDVSA. Pinapayagan ang higanteng kumpanyang langis ng Amerika na suriin ang potensyal ng pag-develop sa 7 bloke, kabilang ang mga hindi pa napapaunlad na oil field, mga matured oil field, at isang exploration block.

智通财经•2026/11/12 02:02
Bumalik ang oil giant sa Venezuela! ExxonMobil (XOM.US) diumano'y nakakuha ng karapatang mag-assess ng 7 na rehiyon, isang taong exclusive negotiation window ay nagsimula

Ang Qualcomm (QCOM.US) ay naglalayon ng $15 bilyong kita mula sa data center, ngunit naglabas ng bearish na ulat ang Bernstein: Kahit sumabay sa AI trend, mahirap pa ring baguhin ang kita.

Kinilala ng Bernstein ang pagsulong ng diversification ng negosyo ng Qualcomm matapos ang pakikipag-ugnayan sa pamunuan nito—lalo na ang ambisyon ng Qualcomm na pasukin ang data center CPU at AI inference chip. Gayunpaman, nananatili ang institusyon sa maingat na rating na "katumbas ng market" at target price na $155, na nangangahulugan na sa pananaw ng institusyon, may potensyal pang bumaba ang halaga ng Qualcomm ng hanggang 12%.

智通财经•2026/11/12 02:02
Ang Qualcomm (QCOM.US) ay naglalayon ng $15 bilyong kita mula sa data center, ngunit naglabas ng bearish na ulat ang Bernstein: Kahit sumabay sa AI trend, mahirap pa ring baguhin ang kita.