隨著科技股下跌，日本投資者爭相買入外國長期債券

路透社11月6日 - 截至10月31日當週，日本投資者七週以來首次買入外國長期債券。在科技股拋售及美聯儲 (link) 維持利率不變的背景下，他們尋求避險。

隨著部分龍頭企業財報表現令人失望，人工智能相關交易熱度降溫，這些投資者不再受此前對能源成本上升和政府債務問題的擔憂影響。

交易員正密切關注是否有足夠資金回流 (link)，以推動日本國內及海外市場。

日本財務省數據顯示，在日本投資者連續六週拋售、累計贖回3.51萬億日圓後，他們淨買入1.31萬億日圓（83.1億美元）的外國長期債券。不過，他們淨賣出了2093億日圓的外國短期票據。

https://www.reuters.com/graphics/JAPAN-FLOWS/JAPAN-FLOWS/akpexyqnlvr/chart.png

同時，外國投資者向日本債券市場注入2.36萬億日圓，創下自3月21日以來最高紀錄。其中，他們買入1.48萬億日圓的長期債券和8747億日圓的短期票據。

https://www.reuters.com/graphics/JAPAN-FLOWS/JAPAN-FLOWS/xmvjeykelpr/chart.png

上週，以科技股為主的美國納斯達克綜合指數 .IXIC 下跌2%，此前亞馬遜 (link) AMZN.O 和 Alphabet (link) GOOGL.O 報告出現大幅現金流出，而英特爾 (link) INTC.O 則警告今年將出現現金消耗。

週四，受民主黨贏得美國國會控制權後市場對人工智能監管趨嚴的擔憂影響，納斯達克指數 (link) 進一步下跌5.52%。本週迄今，日經指數 .N225 已累計下跌約6.14%。

今年迄今，日本投資者從海外固定收益工具中淨贖回43.8億日圓，創下2022年以來同期最大資金流出規模。

在股票市場方面，日本投資者上週淨買入1.08萬億日圓的外資股票，將週度淨買入連勝紀錄延長至連續三週。

https://www.reuters.com/graphics/JAPAN-FLOWS/JAPAN-FLOWS/egpbqeylkvq/chart.png

上週，外國投資者也淨買入1.13萬億日圓的日本股票，連續第二週保持淨買入。

https://www.reuters.com/graphics/JAPAN-FLOWS/JAPAN-FLOWS/klvyblgbepg/chart.png

(1美元 = 157.6900日圓)

（為便利非英文母語者，路透會將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能存在錯誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅為便利讀者而提供自動化翻譯。對於因使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。）