Cập nhật: Các chỉ số chứng khoán Mỹ giao dịch trái chiều vào phiên cuối cùng khi nhà đầu tư chờ đợi kết quả kinh doanh của Nvidia

04:05 PM EDT, 26/08/2026 (MT Newswires) -- (Cập nhật với biến động chỉ số/giá và tin tức địa chính trị ngay đoạn đầu.) Các chỉ số chứng khoán Mỹ giao dịch trái chiều trong khi lợi suất trái phiếu chính phủ phần lớn tăng lên sau khi chỉ số lạm phát ưa thích của Cục Dự trữ Liên bang tăng tốc trong tháng 7 và khi các nhà đầu tư chờ đợi báo cáo lợi nhuận hàng quý của ông lớn AI Nvidia (NVDA). Chỉ số Dow Jones Industrial Average giảm 0,1% xuống 53.501,1 trước khi thị trường đóng cửa thứ Tư. S&P 500 tăng nhẹ 0,1% lên 7.684,1, và Nasdaq Composite giữ ổn định ở mức 26.157,8.Trong các tin tức kinh tế, chỉ số giá tiêu dùng cá nhân tiêu đề tăng 0,2%, sau khi giảm 0,1% vào tháng 6, theo báo cáo của Cục Phân tích Kinh tế vào thứ Tư. Mức tăng này vượt trên dự đoán là 0,1% theo khảo sát do Bloomberg thực hiện, giữ tỷ lệ hàng năm ở mức 3,7%, cũng cao hơn so với kỳ vọng là 3,6%. Thước đo lõi ưa thích của Fed, không bao gồm giá thực phẩm và năng lượng, tăng 0,2% trong tháng 7, đúng như dự kiến. Tốc độ này nhanh hơn mức 0,1% của tháng 6. Chỉ số lõi hàng năm giữ ổn định ở mức 3,3%, như dự đoán.Phần lớn lợi suất trái phiếu Kho bạc Mỹ tăng, với lợi suất kỳ hạn 10 năm tăng 2,1 điểm cơ bản lên 4,66% và kỳ hạn hai năm tăng hai điểm cơ bản lên 4,22%.Về địa chính trị, quân đội Iran cho biết đã đạt được thỏa thuận chia sẻ doanh thu với Oman tại eo biển Hormuz, theo Bloomberg. "Các thỏa thuận đã đạt được về phần lãnh hải của mỗi nước cũng như phần doanh thu của Iran và Oman," Bloomberg dẫn lời phát ngôn viên Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Hossein Mohebbi trên hãng thông tấn nhà nước Sepah News. Tuy nhiên, Reuters dẫn nguồn IRGC cho biết eo biển này sẽ không được mở trừ khi Mỹ đáp ứng các điều kiện của Tehran theo thỏa thuận ngừng bắn tạm thời đã đạt được vào tháng 6 trước khi bị đổ vỡ. Các điều kiện này bao gồm chấm dứt phong tỏa của Mỹ đối với các cảng Iran, bồi thường và gỡ bỏ các lệnh trừng phạt, theo tin tức này."Bản thân chúng tôi cũng có các công cụ của mình, và chúng tôi cũng biết rõ trò chơi này," Bộ trưởng Kinh tế Iran Ali Madanizadeh nói khi đề cập tới kinh nghiệm của Tehran trong việc né tránh các lệnh trừng phạt của Mỹ, theo một báo cáo của Al Jazeera, một đài phát thanh khu vực Trung Đông. Tehran có thể sẽ "chủ động tấn công" và tự tin rằng nhiều quốc gia trên thực tế sẽ bác bỏ các đe dọa của Tổng thống Mỹ Donald Trump về việc cắt đứt mọi quan hệ với Iran, ông nói thêm.Hợp đồng dầu thô West Texas Intermediate giao tháng trước tại Mỹ giảm 0,5% xuống còn 81,96 USD mỗi thùng, và dầu Brent Biển Bắc chuẩn toàn cầu giảm 1,3% xuống 87,45 USD mỗi thùng.