BUZZ-Акції United Airlines знижуються через збої на веб-сайті, що вплинули на роботу рейсів
路透社2026/11/16 22:5116 листопада - ** Акції United Airlines (UAL.O) впали на 2,6% до 107,9 доларів у позабіржових торгах
** Компанія повідомила, що зараз усуває технічну несправність, яка вплинула на рейси, що відправляються, проте рейси, які вже вилетіли, а також рейси, які виконуються United Express, не постраждали
** Згідно з внутрішньою пам'яткою профспілки пілотів, до якої отримала доступ Reuters, збій у мережі по всій компанії призвів до припинення роботи декількох додатків для пілотів, включно з системою зв'язку екіпажу
** У пам'ятці зазначено, що United Airlines не може надати остаточні дані про вагу літака рейсам, які вилітають, і рекомендує пілотам дотримуватися інструкцій від місцевих працівників при взятті на борт
** Станом на закриття минулої торгової сесії акції з початку року впали на 0,9%
(З метою зручності для тих, для кого англійська не є рідною мовою, Reuters автоматично перекладає повідомлення декількома іншими мовами. Через можливі помилки автоматичного перекладу або відсутність контексту, Reuters не гарантує точності автоматично перекладеного тексту й надає його виключно для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки або шкоду, спричинені використанням функції автоматичного перекладу.)
Відмова від відповідальності: зміст цієї статті відображає виключно думку автора і не представляє платформу в будь-якій якості. Ця стаття не повинна бути орієнтиром під час прийняття інвестиційних рішень.
Вас також може зацікавити
«Чіповий долар» стрімко зростає! Deutsche Bank: Азійський профіцит у торгівлі чипами масово надходить на американський фондовий ринок і стає новою опорою долара
Deutsche Bank вважає, що зростаюче позитивне сальдо торгівлі чипами в Азії стає фактором підтримки долара, оскільки пов'язаний з цим прибуток усе частіше реінвестується в американський фондовий ринок.

Новий препарат Wilserdly компанії Roche (RHHBY.US) для лікування раку грудей отримав схвалення FDA: аналітики прогнозують річний пік продажів до 14.5 мільярдів доларів США
Нова пероральна ліки для лікування раку молочної залози від Roche отримала схвалення американського регулятора, відкривши шлях для препарату, на який фармацевтична компанія покладає великі надії щодо зміни підходів до лікування цього захворювання.

Soros Family Office очолює продажі Nvidia, а провідні мільярдери вже тихо фіксували прибутки перед відходом Jensen Huang.
Кілька сімейних офісів із надвисоким рівнем капіталу колективно скоротили свої позиції в Nvidia у третьому кварталі, включаючи Soros Family Office, BlueCrest та суверенний інвестиційний фонд Абу-Дабі, зафіксувавши прибуток напередодні звільнення CEO Дженсена Хуана 12 листопада через скандал з позашлюбною аферою. У зниженні позицій взяли участь понад десять установ, проте всі вони зберегли частину своїх активів, а загальна ринкова вартість акцій, якими вони володіють, досі перевищує 1 мільярд доларів. У той же час деякі установи, навпаки, збільшили свої інвестиції.