Ексклюзивний репортаж – Катарська енергетична компанія закуповує скраплений природний газ зі США та інших регіонів, щоб захиститися від можливих перебоїв постачання через Ормузьку протоку в майбутньому

Andrew Mills/Maha El Dahan

Reuters Доха, 29 жовтня - Головний виконавчий директор QatarEnergy Саад Шерида Аль-Каабі у четвер повідомив Reuters, що компанія закуповує довгострокові постачання скрапленого природного газу (LNG) у США та інших постачальників , як частину стратегії торгівлі та арбітражного хеджування, аби генерувати доходи навіть у випадку, якщо в майбутньому експорт через Ормузьку протоку буде заблоковано.

“Якщо протока буде закрита — а це справді форс-мажорний сценарій, до якого ми готуємося, — ціни на газ негайно злетять, і QatarEnergy отримає дохід, який за інших обставин був би недоступний”, — заявив Аль-Каабі, який також обіймає посаду міністра у справах енергетики, коментуючи цей план.

Слова Аль-Каабі вперше розкривають, як Катар, як один із найбільших у світі виробників скрапленого природного газу, планує компенсувати втрати доходів через війну з Іраном і захистити себе від майбутніх можливих перебоїв поставок через Ормузьку протоку.

(З метою зручності для носіїв інших мов Reuters автоматично перекладає свої репортажі кількома іншими мовами. З огляду на те, що автоматичний переклад може містити помилки або не охоплювати весь необхідний контекст, Reuters не гарантує точність автоматичного перекладу й надає його лише для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки чи втрати, які можуть виникнути у зв’язку з використанням функції автоматичного перекладу.)