Versão atualizada 1 - Marathon supera expectativas no terceiro trimestre e venderá duas refinarias para a CVR Energy

Lead reescrito e detalhes adicionais incluídos em todo o texto

Reuters, 3 de novembro - A Marathon Petroleum Corporation (MPC.N) anunciou nesta terça-feira que o lucro do terceiro trimestre superou as expectativas de Wall Street e concordou (link) em vender sua refinaria de St. Paul Park, em Minnesota, e a refinaria de Mandan, na Dakota do Norte, juntamente com ativos midstream relacionados, para a CVR Energy (CVI.N), controlada por Carl Icahn, por 4,2 bilhões de dólares.

A guerra no Irã perturbou o transporte de petróleo pelo Estreito de Ormuz, enquanto ataques a infraestruturas energéticas em todo o Oriente Médio e Rússia apertaram ainda mais o fornecimento global de combustíveis, levando ao aumento dos preços dos produtos acabados em relação ao preço do petróleo bruto.

https://www.reuters.com/graphics/REFINERS-WTI/egpbgxqlevq/chart.png

Como resultado, as margens de lucro das refinarias dispararam, aumentando a lucratividade desses ativos em um ambiente de forte rentabilidade, o que criou uma oportunidade muito atraente tanto para a Marathon monetizar suas refinarias quanto para a CVR expandir seus negócios.

No trimestre, a margem de refino e marketing da Marathon subiu de 17,60 dólares por barril no ano anterior para 45,70 dólares por barril.

Segundo dados compilados pelo London Stock Exchange Group (LSEG), a maior refinadora dos Estados Unidos registrou um lucro ajustado por ação de 26,93 dólares nos três meses encerrados em 30 de setembro, acima da expectativa média dos analistas de 24,47 dólares por ação.

(Para facilitar para quem não tem o inglês como língua materna, a Reuters disponibiliza traduções automáticas de suas reportagens em vários idiomas. Como a tradução automática pode conter erros ou não fornecer o contexto necessário, a Reuters não garante a precisão do texto traduzido e fornece-o apenas para conveniência do leitor. A Reuters não se responsabiliza por quaisquer danos ou prejuízos resultantes do uso da função de tradução automática.)