O Banco Central do Japão pode elevar a previsão de inflação para o próximo ano fiscal, e provavelmente manterá as taxas de juros inalteradas em outubro.

(1) De acordo com quatro pessoas familiarizadas com o assunto, o Banco Central do Japão pode revisar para cima a previsão de inflação para o próximo ano fiscal em sua previsão deste mês, pois o aumento dos preços do petróleo está trazendo uma pressão inflacionária mais duradoura do que o esperado para a economia. (2) As fontes afirmam que, considerando que o Banco Central do Japão acabou de aumentar a taxa de juros no mês passado, a expectativa é de que mantenha as taxas inalteradas na reunião de política monetária de dois dias que termina em 30 de outubro. (3) A menos que a cotação do iene caia fortemente novamente, elevando assim os custos de importação e o nível geral da inflação, o banco central tende a manter tudo como está. (4) No entanto, as fontes apontam que o Banco Central do Japão pode continuar destacando os crescentes riscos inflacionários em seu relatório trimestral divulgado após a reunião. (5) Isso também deixaria espaço para um novo aumento de juros já em dezembro. (6) Uma das fontes observou que o aumento dos preços ao consumidor pode durar mais tempo do que o previsto, apesar de a inflação subjacente não ter sofrido alterações significativas; outras duas fontes expressaram opiniões semelhantes.