Bitget App
Trade smarter
Kup kryptoRynkiHandelFuturesStocksEarnDla instytucjiAI i inne
Chiński Buffett Duan Yongping ujawnia portfel akcji USA za Q3! Znacznie zmniejsza pozycję w Nvidia, zwiększa inwestycje w Pinduoduo i Tesla, Apple oraz Berkshire pozostają kluczowymi aktywami

Chiński Buffett Duan Yongping ujawnia portfel akcji USA za Q3! Znacznie zmniejsza pozycję w Nvidia, zwiększa inwestycje w Pinduoduo i Tesla, Apple oraz Berkshire pozostają kluczowymi aktywami

智通财经智通财经2026/11/17 08:42
Pokaż oryginał
Przez:智通财经

Instytucja inwestycyjna H&H International Investment, LLC, prowadzona przez Duan Yongpinga, znanego jako "chiński Buffett", niedawno złożyła raport dotyczący stanu posiadania na rynku akcji USA (13F) za trzeci kwartał, kończący się 30 września 2026 roku.

Według informacji uzyskanych przez aplikację finansową Zhihui Caijing, zgodnie z ujawnieniami Amerykańskiej Komisji Papierów Wartościowych i Giełd (SEC), fundusz inwestycyjny H&H International Investment, LLC należący do Duana Yongpinga, znanego jako "chiński Buffett", niedawno złożył raport o posiadanych akcjach na rynku amerykańskim za trzeci kwartał kończący się 30 września 2026 roku (formularz 13F).

Duan Yongping nazywany jest przez branżowe media finansowe "chińskim Buffettem" głównie ze względu na długoterminowe wdrażanie strategii inwestycyjnych w stylu Buffetta: akcentowanie podejścia "kupowanie akcji to kupowanie spółki", ocenę wartości w oparciu o model biznesowy, bariery konkurencyjne i przyszły przepływ gotówki, trzymanie się inwestowania w swoim kręgu kompetencji oraz cierpliwe trzymanie dobrze zrozumianych przedsiębiorstw. Jego doświadczenie w prowadzeniu przedsiębiorstwa Xiaobawang i założeniu BBK również umożliwia mu ocenę szans inwestycyjnych z perspektywy produktu, potrzeb konsumentów i zarządzania firmą; wczesna inwestycja w NetEase i długoterminowe pozycje w Apple umocniły jeszcze ten wizerunek na rynku. W 2006 roku za 620 100 dolarów wygrał charytatywny lunch z Buffettem, przez co jego związek z Buffettem stał się szeroko znany i spopularyzowały się przydomki takie jak "chiński Buffett" czy "Duffett".

Według statystyk, fundusz inwestycyjny Duana Yongpinga - H&H International Investment - ujawnił pod koniec trzeciego kwartału 16 pozycji, o łącznej wartości około 17,191 miliardów dolarów, wobec około 19,101 miliardów dolarów w poprzednim kwartale, co oznacza spadek o około 10% kwartał do kwartału. Ta zmiana jest wynikiem zarówno zmian liczby akcji, jak i zmian cen akcji, i nie oznacza automatycznie straty inwestycyjnej lub kwoty netto sprzedanej. Dane wykazują również, że H&H utworzyło jedną nową pozycję, zwiększyło zaangażowanie w dwóch pozycjach, ograniczyło sześć pozycji i całkowicie wyszło z trzech; współczynnik rotacji wyniósł 21,05%, a dziesięć największych pozycji stanowiło 99,02% portfela, z Apple i Berkshire Hathaway pod dowództwem Buffetta łącznie stanowiącymi około 65,28% portfela, co jasno dowodzi, że portfel pozostaje silnie skoncentrowany na kilku kluczowych aktywach.

Chiński Buffett Duan Yongping ujawnia portfel akcji USA za Q3! Znacznie zmniejsza pozycję w Nvidia, zwiększa inwestycje w Pinduoduo i Tesla, Apple oraz Berkshire pozostają kluczowymi aktywami image 0

Analizując zmiany w portfelu, łączny udział Nvidia, Google i Credo zmniejszył się z około 11,22% do 6,05%, a w szczególności Duan Yongping ograniczył pozycję w "supermocarzu AI chipów" Nvidia o ponad 60%, czyli w okolicach historycznych maksimów cenowych Nvidia, tuż przed październikową korektą cen i listopadowym gwałtownym spadkiem w wyniku wydarzeń z Huang Renxun. Z kolei udziały w Pinduoduo i Tesla wzrosły z około 17,44% do 21,11%. Zmniejszenie pozycji w pierwszych podmiotach ograniczyło bezpośrednią ekspozycję portfela na dostawców mocy obliczeniowej AI i platformy chmurowe; z kolei wzrost udziałów w drugich zwiększył ekspozycję na zyski z handlu elektronicznego oraz działalność związaną z motoryzacją i autonomiczną jazdą.

Ta runda zmian w portfelu amerykańskich akcji Duana Yongpinga dokładnie odzwierciedla jego własną, odnowioną ocenę ryzyka i zysków różnych spółek – nie da się tego podsumować prostym "ucieczka od AI" albo "pełen zwrot w kierunku defensywy". Najnowsze ujawnienie portfela Duana Yongpinga wyraźnie wskazuje na rozróżnienie między aktywami kluczowymi a marginalnymi przesunięciami; Apple i Berkshire wciąż decydują o głównych wynikach portfela; Pinduoduo i Tesla otrzymały wyższą wagę; wyraźnie ograniczono pozycje w niektórych dostawcach mocy obliczeniowej AI i platformach.

Top 5 największych pozycji: Apple nadal w centrum, Pinduoduo i Tesla z większym udziałem

Gigant elektroniki konsumenckiej i usług Apple (AAPL.US) pozostaje największą pozycją w portfelu, z około 21,202,400 akcji o wartości ok. 7,061 miliarda dolarów, co stanowi 41,07%. Liczba posiadanych akcji zmniejszyła się o około 5,896,300 (spadek o 21,76%), ale jej udział procentowy pozostał praktycznie taki sam, jak w poprzednim kwartale (41,05%). Cena akcji Apple wzrosła w tym kwartale o około 15,09%, a wartość całego portfela spadła, więc redukcja udziału nie przełożyła się na wyraźny spadek centralnej roli Apple.

Grupa ubezpieczeniowa i przemysłowa Berkshire Hathaway (BRK.B.US) jest drugą co do wielkości pozycją, z około 8,356,800 akcji o wartości ok. 4,161 miliarda dolarów, co stanowi 24,21%. Liczba akcji spadła o około 872,900 (spadek o 9,46%), a udział procentowy w portfelu nieznacznie wzrósł z 24,18%. Zarówno Apple jak i Berkshire zostały zredukowane, ale razem nadal stanowią prawie dwie trzecie portfela, bez wyraźnej zmiany w zależności od kluczowych aktywów.

Pinduoduo (PDD.US), operator platformy e-commerce, zajmuje trzecie miejsce z około 27,990,900 amerykańskich akcji depozytowych o wartości około 2,182 miliarda dolarów, co stanowi wzrost udziału z 9,99% do 12,69%. W ciągu kwartału kupiono około 2,968,800 akcji, co oznacza wzrost o 11,86%. Opublikowany w drugim kwartale raport finansowy wykazał wzrost przychodów rok do roku o 8% do 112,4 miliarda RMB, operacyjny przepływ gotówki około 25,7 miliarda RMB, a gotówka, jej ekwiwalenty i krótkoterminowe inwestycje razem 456,4 miliarda RMB. Zwiększenie udziału w Pinduoduo podniosło ekspozycję portfela na zyski i zdolność do generowania gotówki z handlu elektronicznego, a realizacja wartości w przyszłości zależy od tego, czy inwestycje platformy przełożą się na zysk i zwrot dla akcjonariuszy.

Firma zajmująca się pojazdami elektrycznymi i energetyką Tesla (TSLA.US) zajmuje czwarte miejsce z około 4,080,000 akcji o wartości około 1,448 miliarda dolarów, co stanowi 8,42%. Kwartalnie zwiększono liczbę akcji o około 699,600, co oznacza wzrost o 20,70%. Motywacja do zwiększenia pozycji w Tesli różni się od tej związanej z Pinduoduo: Tesla odnotowała w drugim kwartale wzrost przychodów o 26% rok do roku, lecz wydatki kapitałowe sięgnęły 5,789 miliarda dolarów, a wolny przepływ gotówki był ujemny i wyniósł -1,092 miliarda dolarów. W miarę rozwoju działalności związanej z autonomiczną jazdą, Robotaxi i robotyką, ta pozycja jest bardziej wrażliwa na komercjalizację nowych technologii i odzyskiwanie inwestycji początkowych, dlatego nie można jej sparafrazować jako pogoń za bieżącym przepływem gotówki.

Firma z sektora wydobycia i produkcji ropy naftowej Occidental Petroleum (OXY.US) zajmuje piąte miejsce z około 10,261,500 akcji o wartości około 568 milionów dolarów, co stanowi 3,30%. Liczba posiadanych akcji pozostała bez zmian, a udział wzrósł z 2,61% do 3,30% w wyniku zmiany wartości akcji i spadku wartości całego portfela, a nie poprzez aktywne zwiększenie pozycji.

Chiński Buffett Duan Yongping ujawnia portfel akcji USA za Q3! Znacznie zmniejsza pozycję w Nvidia, zwiększa inwestycje w Pinduoduo i Tesla, Apple oraz Berkshire pozostają kluczowymi aktywami image 1

Pozycje od szóstej do dziesiątej to kolejno: gigant chipów AI i przyspieszonego przetwarzania Nvidia (NVDA.US) z około 2,319,500 akcji o wartości 530 milionów dolarów (3,08% udziału); grupa zajmująca się wyszukiwaniem i chmurą Alphabet (Google, GOOG.US) z około 1,151,700 akcji o wartości 392 milionów dolarów (2,28% udziału); gigant oprogramowania i chmury Microsoft (MSFT.US) z około 694,100 akcji o wartości 356 milionów dolarów (2,07% udziału). Disney (DIS.US) – grupa rozrywkowa i tematyczne parki – z około 1,706,600 akcji o wartości 179 milionów dolarów (1,04% udziału); UnitedHealth (UNH.US) – firma zajmująca się ubezpieczeniami medycznymi i usługami, z około 399,600 akcji o wartości 147 milionów dolarów (0,85% udziału), liczba akcji w obu firmach nie uległa zmianie.

Najnowszy portfel Duana Yongpinga pokazuje "wybory AI": znaczne ograniczenie Nvidia i Google, nowa mała pozycja w SpaceX

Patrząc na zmiany udziałów, wśród kupionych pozycji znalazły się trzy: Pinduoduo, Tesla i SpaceX, których udział wzrósł odpowiednio o około 2,70 p.p., 0,98 p.p. i 0,18 p.p.. Z kolei wśród sprzedanych pozycjonują się: Nvidia, Google, Credo, Alibaba i Circle, których udział spadł odpowiednio o około 3,50 p.p., 1,36 p.p., 0,32 p.p., 0,15 p.p. i 0,07 p.p.. Ta lista jest uporządkowana według zmian udziału, a nie liczby akcji czy wartości transakcji.

Nvidia została w kwartale zredukowana o ok. 3,961,200 akcji, co stanowi spadek o 63,07%; Google o ok. 816,900 akcji (spadek o 41,50%). Dostawca szybkich chipów łączących dla centrów danych AI Credo (CRDO.US) został zredukowany o ok. 99,900 akcji (spadek o 14,25%), a na koniec kwartału wartość tej pozycji wynosiła ok. 117 milionów dolarów. Microsoft został zredukowany o ok. 60 000 akcji (spadek o 7,96%), ale udział wzrósł z 1,47% do 2,07%; co oznacza, że to głównie efekt wzrostu ceny akcji i spadku łącznej wartości portfela, a nie świadoma decyzja o podwojeniu pozycji w Microsoft.

Redukcja udziału w Nvidia miała miejsce w kwartale, w którym działalność firmy nadal gwałtownie się rozwijała. W sierpniu spółka ogłosiła, że przychody za drugi kwartał roku fiskalnego 2027 wyniosły około 9,62 miliarda dolarów, co oznacza wzrost o 106% r/r, a prognoza na kolejny kwartał to około 10,8 miliarda dolarów przychodów. Ta zmiana nie może być bezpośrednio zinterpretowana jako pogorszenie podstawowej działalności; z perspektywy ryzyka redukuje ona zależność portfela od zamówień na GPU, inwestycji w infrastrukturę AI i związanych z tym zmian wyceny.

Google z kolei odzwierciedla presję finansową na drugim końcu łańcucha inwestycji w AI. Przychody za drugi kwartał wzrosły o 24% rdr, zysk operacyjny o 30%, lecz operacyjny przepływ gotówki wyniósł ok. 39,1 miliarda dolarów, co nie wystarczyło na pokrycie wydatków kapitałowych w wysokości 44,9 miliarda dolarów. Po ujawnieniu ujemnego wolnego przepływu gotówki na poziomie -5,9 miliarda dolarów, cena akcji spółki odnotowała największy jednodniowy spadek w historii. Jednoczesne ograniczenie udziału w Nvidia i Google statystycznie zmniejsza eksponowanie portfela zarówno na sprzedaż sprzętu AI, jak i zwrot z inwestycji w platformy chmurowe; wzrost udziału w Tesla zaś pozwala na zachowanie większego udziału w komercjalizacji AI.

Patrząc na sytuację w trzecim kwartale: Apple i Nvidia wzrosły odpowiednio o 15,09% i 14,14%, Tesla spadła o ok. 15,64%, a Pinduoduo wzrosło o ok. 2,18%. Oznacza to, że częściowa redukcja pozycji dotyczyła aktywów rosnących w danym kwartale, a wzrost udziału w Tesla miał miejsce podczas kwartalnego spadku kursu. Z drugiej strony, Google i Credo spadły odpowiednio o 3,56% i 28,37% w danym kwartale, dlatego operacje te nie mogą być łatwo uogólnione jako "sprzedaż wzrostów i kupno spadków".

Wchodząc w czwarty kwartał, ograniczenie niektórych pozycji AI przyniosło pozytywne efekty poparte trendami cenowymi. Między 30 września a 16 listopada indeks Philadelphia Semiconductor spadł o około 23,90%, a Nasdaq 100 o ok. 10,56%. W tym samym okresie Nvidia, Google i Credo odnotowały wielkie spadki – odpowiednio o 31,63%, 17,46% i 38,03%; zmniejszenie tych pozycji w trzecim kwartale ograniczyło ekspozycję portfela na dalsze spadki.

W grupie pozycji o zwiększonym udziale: Tesla wzrosła o ok. 7,03%, Pinduoduo o ok. 0,22%, co jest lepszym wynikiem niż Nasdaq 100; jednak Apple i Berkshire Hathaway, które zostały zredukowane, także wzrosły odpowiednio o 5,93% i 19,06%. Oznacza to, że zmiany obejmują zarówno redukcję ekspozycji na spadki, jak i rezygnację z części potencjalnych wzrostów. Ponieważ formularz 13F nie ujawnia cen transakcyjnych w trakcie kwartału ani transakcji w dalszej części czwartego kwartału, porównania odzwierciedlają zmiany wartości aktywów, a nie rzeczywiste zyski funduszu.

Listy zakupów i sprzedaży ujawniają decyzje portfelowe: zwiększenie udziału Pinduoduo i Tesla, Nvidia główną pozycją zredukowaną

Analizując zmiany udziałów, trzy pozycje, które najbardziej zostały zwiększone przez H&H w trzecim kwartale to: Pinduoduo (PDD.US), Tesla (TSLA.US) i SpaceX (SPCX.US), których udział w portfelu wzrósł odpowiednio o około 2,70, 0,98 i 0,18 pp. Liczba akcji Pinduoduo i Tesla wzrosła odpowiednio o 11,86% i 20,70%, a SpaceX była jedyną nową pozycją otwartą w kwartale. Łączny udział Pinduoduo i Tesla wzrósł z około 17,44% do 21,11%, co czyni ten kierunek głównym celem zwiększonego zaangażowania.

Ta zmiana alokacji pokazuje wybór różnych źródeł wzrostu: Pinduoduo zapewnia wsparcie zysków z handlu elektronicznego i zdolność do generowania gotówki, Tesla zwiększa ekspozycję portfela na pojazdy elektryczne, energię i komercjalizację autonomicznej jazdy. Oba te kierunki odpowiadają zarówno obecnym zyskom, jak i potencjałowi wzrostu nowych segmentów działalności, nie da się ich sprowadzić do defensywnej strategii. SpaceX, mimo że weszło do portfela, ma udział zaledwie 0,18%, przez co wpływa w minimalnym stopniu na cały portfel.

Chiński Buffett Duan Yongping ujawnia portfel akcji USA za Q3! Znacznie zmniejsza pozycję w Nvidia, zwiększa inwestycje w Pinduoduo i Tesla, Apple oraz Berkshire pozostają kluczowymi aktywami image 2

Pierwszych pięć pozycji, które zostały zredukowane w trzecim kwartale, to: Nvidia (NVDA.US), Alphabet – spółka matka Google (GOOG.US), Credo (CRDO.US), Alibaba (BABA.US) oraz Circle (CRCL.US), których udział w portfelu spadł odpowiednio o ok. 3,50, 1,36, 0,32, 0,15 i 0,07 pp. Liczba udziałów Nvidia, Google i Credo spadła odpowiednio o 63,07%, 41,50% i 14,25%, a pozycje w Alibaba i Circle zostały całkowicie zlikwidowane.

Z punktu widzenia powiązań biznesowych, Nvidia, Credo i Google pokrywają obszary komputerów AI, szybkiego łącza i platform chmurowych, a ich łączny udział spadł z około 11,22% do 6,05%, zmniejszając wrażliwość portfela na niektóre inwestycje w infrastrukturę AI i zwroty z inwestycji. Jednocześnie zwiększenie udziału Tesla i nowa pozycja w SpaceX pokazują, że fundusz wciąż liczy na możliwości wzrostu technologicznego. Dlatego Duan Yongping znacząco ograniczył ekspozycję na moce obliczeniowe AI i platformy, a jednocześnie zwiększył alokację w zyski z e-commerce i komercjalizację nowych technologii, nie rezygnując z trzymania Apple i Berkshire w centrum portfela.

Nowa pozycja: SpaceX w portfelu, jednak na niewielką skalę

SpaceX (SPCX.US), firma z sektora kosmicznego i komunikacji satelitarnej, jest jedyną nową pozycją wprowadzoną do portfela w trzecim kwartale. Na koniec kwartału fundusz posiadał około 199,900 akcji zwykłych klasy A o wartości ok. 30,156,900 dolarów, co stanowi około 0,18% portfela. To została potwierdzone w komunikatach giełdowych Nasdaq. W porównaniu do ponad 40% udziału Apple i ponad 8% Tesli, nowe zaangażowanie ma znikome znaczenie dla całego portfela. Między 30 września a 16 listopada akcje SpaceX spadły o około 8,95%, co pokazuje, że nowa inwestycja niekoniecznie gwarantuje przewagę w krótkim terminie.

Pozostałe drobne pozycje obejmują: producenta oprogramowania do analizy danych Palantir (PLTR.US), producenta oprogramowania do projektowania chipów Synopsys (SNPS.US), platformę danych w chmurze Snowflake (SNOW.US) oraz firmę Tempus AI (TEM.US) działającą w obszarze AI medycznego i diagnostyki. Liczba akcji w każdej z tych spółek wynosi odpowiednio 60 tys., 10 tys., 10 tys. i 20 tys. Zachowanie tych pozycji bez zmian sugeruje, że fundusz wciąż uczestniczy w różnych kierunkach technologicznych i aplikacyjnych, ale na znacznie mniejszą skalę niż kluczowe pozycje portfela.

Likwidacja pozycji: sprzedaż trzech drobnych pozycji, koncentracja chińskich akcji na Pinduoduo

W trzecim kwartale zlikwidowano pozycje w: spółce typu e-commerce i cloud Alibaba (BABA.US), wydawcy stablecoina Circle (CRCL.US) oraz dostawcy usług danych AI Innodata (INOD.US). Na koniec poprzedniego kwartału fundusz posiadał w tych firmach odpowiednio ok. 301,400 akcji ADR, 200,000 akcji i 10,000 akcji, o wartości deklarowanej ok. 28,928,400 dolarów, 12,526,000 dolarów i 755,800 dolarów, łącznie ok. 42,210,200 dolarów, co stanowiło jedynie około 0,22% wartości portfela na koniec poprzedniego kwartału. Likwidacja pozycji w Alibaba ma pewne znaczenie medialne, ale dużo większe znaczenie dla struktury ryzyka portfela mają redukcje pozycji w Nvidia i Google oraz zwiększenie udziałów Pinduoduo i Tesla.

0
0

Zastrzeżenie: Treść tego artykułu odzwierciedla wyłącznie opinię autora i nie reprezentuje platformy w żadnym charakterze. Niniejszy artykuł nie ma służyć jako punkt odniesienia przy podejmowaniu decyzji inwestycyjnych.

PoolX: Stakuj, aby zarabiać
Nawet ponad 10% APR. Zarabiaj więcej, stakując więcej.
Stakuj teraz!

Może Ci się również spodobać

Sprzedaż AI przez wszystkich, punkt zwrotny na rynku może się zbliżać po cichu

Handel AI napotyka podwójny nacisk ze strony technicznej i kapitałowej – wycena sektora Nvidia i półprzewodników mocno spadła, jednak skrajnie krótkie pozycje i mechaniczna sprzedaż również stworzyły warunki do short squeeze. Tymczasem powrót kapitału AI wspiera dolara, a europejskie rynki akcji z niską ekspozycją na AI stają się nowym kierunkiem dywersyfikacji globalnych funduszy.

华尔街见闻•2026/11/17 12:37
Sprzedaż AI przez wszystkich, punkt zwrotny na rynku może się zbliżać po cichu

Q3 portfel Blackstone: LNG eksporter Cheniere Energy (CQP.US) stał się absolutnym rdzeniem, nowy nabytek Jersey Mike (JMKE.US) zajął trzecie miejsce w największych inwestycjach

Całkowita wartość portfela Blackstone Group w trzecim kwartale wyniosła 34,7 miliarda dolarów, co oznacza spadek o 11,70% w porównaniu z poprzednim okresem; Jersey Mike (JMKE.US) po rozpoczęciu nowej pozycji od razu stał się trzecim największym aktywem w portfelu.

智通财经•2026/11/17 08:23