Bitget App
Mag-trade nang mas matalino
Buy cryptoMarketsTradeFuturesStocksEarnInstitusyonAI & More
Halaga ng AI infrastructure stocks bumaba ng $4.2 trilyong dolyar, tapos na ba ang “pista ng pagbebenta ng mga pala”?

Halaga ng AI infrastructure stocks bumaba ng $4.2 trilyong dolyar, tapos na ba ang “pista ng pagbebenta ng mga pala”?

华尔街见闻华尔街见闻2026/11/16 04:21
Ipakita ang orihinal
By:华尔街见闻

Mula Hunyo, bumagsak ng 44% ang Caterpillar at 49% naman ang Oklo. Itinuro ng mga analyst ang dahilan: itinuring ng mga mamumuhunan ang tradisyonal na industrial stocks bilang growth stocks, kaya sobra ang pagtaas ng kanilang valuation. Isa pang mahalagang konteksto ng pagbebentang ito ay ang hindi maliwanag na direksyon ng mga patakaran sa regulasyon ng data center matapos ang kalagitnaang eleksiyon sa Estados Unidos. Nanatili pa rin ang katatagan ng pangunahing pundasyon—umabot sa $78 bilyon ang backlogged orders ng Caterpillar at maraming kumpanyang may nakatakdang paglago ng kita hanggang 2027.

Mula noong Hunyo ng taong ito, ang pinagsamang market value ng mga pandaigdigang kumpanya sa pagmamanupaktura, serbisyo ng public utility at pagmimina ay lumiit ng $4.2 trilyon, kalahati ng halos $9.4 trilyon na pagtaas ng ganitong uri ng kumpanya sa nakaraang 12 buwan ay halos nabura ng mabilis na bentahan, mabilis na bumaliktad ang dating patok na AI na "pala-benta" na mga transaksyon.

Ayon sa pagsusuri ng Financial Times ng Britanya, mas mataas ang koneksyon ng isang kumpanya sa pagtatayo ng data center batay sa mga ulat sa midya, mas matindi ang kanilang naranasang pagbagsak. Nagsisimula nang manghina ang kumpiyansa ng mga mamumuhunan sa AI craze; mula sa mga tagagawa ng natural gas generator para sa hyperscale data centers, hanggang sa mga kumpanya ng high-end na fiber optic na kailangan upang ikonekta ang mga AI server racks, ang mga dating hinahabol na target ay ibinibenta na ngayon. Ang industrial sector ay naging pangalawang pinakamasamang performer sa S&P 500 mula nitong tag-init, sumunod lamang sa technology sector.

Ang pagbaling ng merkado ay nagpapakita ng malawakang pangamba: Ang mga hyperscale cloud computing na kumpanya ay patuloy na nagpapataas ng capital expenditure sa pamamagitan ng pag-utang, kasabay pa ng tumitinding resistensiya sa pulitika sa US kaugnay ng pagtatayo ng mga data center, kaya nagsisimula nang kwestyunin ng mga mamumuhunan kung magpapatuloy pa ba ang construction boom na ito.

Malaking Pagbaba ng Market Value ng Nangungunang Kumpanya

Ang pangunahing supplier ng gas-powered generator para sa mga data center, Caterpillar, ay bumagsak ng mahigit sa 30% sa nakalipas na anim na buwan, at mula ng umabot sa pinakamataas na presyo noong Hunyo 30, nabawasan ang market value ng $21.4 bilyon, o 44% ang ibinagsak.

Halaga ng AI infrastructure stocks bumaba ng $4.2 trilyong dolyar, tapos na ba ang “pista ng pagbebenta ng mga pala”? image 0

Bukod pa rito, kahit na ang kumpanya ng nuclear power na Oklo ay pumirma ng kontrata kasama ang Meta noong Enero ng taong ito, bumagsak pa rin na 49% ang presyo ng stock. Ang tagagawa ng heating at air-conditioning na Comfort Systems at fibre optic manufacturer na Corning ay pareho ring nawalan ng halos kalahati ng kanilang market value sa parehong panahon.

Ayon sa Financial Times ng Britanya, sinabi ni Brett Ryan, senior US economist ng Deutsche Bank, na "maraming institutional na pondo ang bulag na nilagak sa mga transaksiyong ito dati," na maaaring nagtulak sa sobrang positibong valuation ng ilang kumpanya. Dagdag niya, ang stock market ay "lumalapit na sa senyales na matagal nang ibinibigay ng credit market" — na matagal nang nagbabala tungkol sa pagdami ng risk financing sa pagtatayo ng data centers.

Ayon kay Paul Kedrosky, isang risk capital investor at mananaliksik mula MIT, mali ang pagtrato ng mga mamumuhunan sa mga tradisyunal na industriya na parang semiconductor stocks.

“Sa usapan sa mga hedge fund at family offices, laganap ang ideya na ‘lahat ay growth stocks’—na sadyang katawa-tawa.”

Gayunpaman, kahit na pinipilit ang presyo ng stock, nananatiling matatag ang pangunahing operasyon ng maraming kumpanya. Pinakabagong data mula sa gobyerno ng US ay nagpapakitang sa loob ng 12 buwan hanggang Setyembre ng taong ito, umabot sa $96 bilyon ang paggastos sa pagtatayo ng data center (hindi kasama ang IT kagamitan at chips) sa Amerika.

Pinatotohanan din ng third quarter results ang katatagan ng demand. Iniulat ng Caterpillar na umabot sa record-high na $78 bilyon ang backlog orders, at tumaas ng 75% taon-taon ang benta ng power generation business nito, na pangunahing hinimok ng demand mula mga data center. Ang order backlog ng Siemens para sa electrical equipment mula sa data centers ay tumaas ng 60% sa 2026, naabot ang €7 bilyon; ang katulad na order ng Eaton ay doble ang itinaas taon-taon. Maraming tagagawa ng gas turbine ang nagsabi na nakakuha na sila ng bilyon-bilyong dolyar na order bago pa man sumapit ang unang siyam na buwan ng 2026.

Sinabi ng analyst ng Dell’Oro Group na si Alex Cordovil na, “Sa usaping pangunahing kita at potensyal na kita ng mga kumpanyang ito, napakapositibo pa rin ng aming inaasahan.” Dagdag pa niya, pinagpapatuloy ng mga mas malawak na trend tulad ng electrification at supply chain restructuring ang pagsuporta sa core business ng maraming industrial firm. “Hindi bumabagal ang konstruksyon... Ang backlog ng order ay nasa kasaysayang pinakamataas, na nangangahulugan na kahit hanggang 2027, ang paglago ng kita ay halos tiyak na.”

Sinabi ng CEO ng manufacturer ng industrial control equipment na Allient, Richard S Warzala, sa earnings call noong Nobyembre 5, na hindi bababa ang demand para sa AI.

“Kahit may pause sa pagtatayo ng mga bagong data center, kailangan pa ring tapusin ang mga proyekto na nasimulan na.”

Gayunpaman, nag-aalinlangan si Kedrosky sa kahalagahan ng backlog ng order, itinuturing siyang lagging indicator na sumasalamin lamang sa naunang inaasahan, hindi sa aktwal na kasalukuyang demand. Binanggit niya na nagkakaroon ng “double o maging triple” na ordering — nag-o-overstock ang kumpanya para mauna sa pila sa harap ng nararamdamang kakulangan sa supply.

Mas diretso ang pananaw ni Brett Ryan: tinatapos ng stock market ang isang overdue na valuation correction, na nagkaka-align na sa matagal nang risk signals na ipinapadala ng credit market. Ang tinagal na transisyon na ito, na nagbura ng mahigit $4 trilyon na market value, ay muling pagtatakda ng sistema ng capital market sa kwento na “lahat pwedeng maging growth stock”.

Regulatory Uncertainty Matapos ang Midterm Election

Ang isa pang mahalagang factor sa bentahan ay ang hindi malinaw na direksiyon ng regulasyon ng data center sa US matapos ang midterm election. Sa midterm election ngayong buwan, ang mga panukalang limitahan ang pagtatayo ng data centers ay nakatanggap ng malawak na suporta mula sa mga botanteng Amerikano, ngunit hindi pa rin malinaw ang aktuwal na epekto nito.

Ayon sa ulat na inilabas ng Citi Research pagkatapos ng eleksyon, bagaman inaasahang magdadala ng higit pang volatility ang mas istriktong regulasyon sa industriya ng data center, nananatiling mababa ang posibilidad ng malawakang paghihigpit sa pagtatayo.

Sinabi ni Joseph Dominguez, CEO ng Constellation Energy, na sobra-sobra ang naging reaksyon ng merkado pagkatapos ng eleksyon, at binigyang-diin na ang mga Democrat ay “talagang nagmamalasakit” sa pagprotekta ng blue-collar jobs sa mga data center.

Ayon naman kay Ryan mula Deutsche Bank, kung may mga bansang magpapasa ng mga pagbabawal, maililipat lamang nito ang demand sa mga lugar na mas maluwag ang regulasyon.

“Kung may demand ang merkado para sa mga pasilidad na ito, sa huli ay mabubuo at mabubuo ito kahit saan.”

0
0

Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.

PoolX: Naka-lock para sa mga bagong token.
Hanggang 12%. Palaging naka-on, laging may airdrop.
Mag Locked na ngayon!

Baka magustuhan mo rin

Plano ng Johnson & Johnson (JNJ.US) na gumastos ng $3.4 bilyon para bilhin ang Ollin upang palakasin ang larangan ng paggamot sa mga sakit sa retina

Ayon sa mga taong may kaalaman sa usapin, maaaring iaanunsyo ng Johnson & Johnson ang isang kasunduan sa lalong madaling panahon ngayong Lunes upang bilhin ang biotech company na Ollin Biosciences na nakabase sa Texas, sa presyong hanggang $3.4 bilyon.

智通财经•2026/11/16 04:10

Nalalagay sa gitna ng labanan ng mga pwersa ng merkado ang yen! Tumaya ang Goldman Sachs sa pagbangon, ngunit hinulaan ng Morgan Stanley na babagsak ito hanggang 162

Habang muling lumalapit ang exchange rate ng dolyar laban sa yen sa mahalagang antas na 160, nagbigay ang Morgan Stanley at Goldman Sachs ng magkaibang pananaw ukol sa galaw ng yen. Ipinapakita nito na nagiging lalong mahirap ang paghula sa exchange rate ng yen sa gitna ng paghila ng iba't ibang puwersa.

智通财经•2026/11/16 03:46
Nalalagay sa gitna ng labanan ng mga pwersa ng merkado ang yen! Tumaya ang Goldman Sachs sa pagbangon, ngunit hinulaan ng Morgan Stanley na babagsak ito hanggang 162

Morgan Stanley MUFG Securities: Apat na pangunahing paborableng salik ang sumusuporta sa Japanese stock market, tinaas ang target ng TOPIX index sa 4,800 puntos

Ang Morgan Stanley MUFG Securities ay nagpapanatili ng overweight recommendation para sa mga Japanese stocks sa buong mundo at itinakda ang benchmark target ng TOPIX index sa 4,800 puntos pagsapit ng katapusan ng 2027.

智通财经•2026/11/16 03:36
Morgan Stanley MUFG Securities: Apat na pangunahing paborableng salik ang sumusuporta sa Japanese stock market, tinaas ang target ng TOPIX index sa 4,800 puntos

Pagsusuri sa Financial Report|Bumagal ang pagtaas ng retail sales sa Estados Unidos, haharap sa malaking pagsubok ang "pamantayan ng konsumo" Walmart (WMT.US)

Maglalabas ang Walmart ng kanilang ulat sa ikatlong quarter ng fiscal year 2027 bago magbukas ang merkado sa Huwebes.

智通财经•2026/11/16 03:26
Pagsusuri sa Financial Report|Bumagal ang pagtaas ng retail sales sa Estados Unidos, haharap sa malaking pagsubok ang "pamantayan ng konsumo" Walmart (WMT.US)