Updated na bersyon 4—Ayon sa mga source, nagdaos ang board ng Nvidia ng meeting upang pag-usapan ang posisyon ng CEO na si Jensen Huang.

Binago ang pamagat at unang talata ng pinagmulan ng balita, dinagdagan ng komento mula sa mga mamumuhunan, at nilagyan ng karagdagang background na impormasyon sa buong artikulo

Alexandra Alper

Reuters Nobyembre 12 - Isang taong may alam sa usapin ang nagsabi sa Reuters na ang board ng Nvidia (NVDA.O) ay magpupulong sa Miyerkules upang magdesisyon kung tatanggalin si Chief Executive Officer Huang Renxun. Bilang nangungunang tagapagtustos ng AI processors sa buong mundo, nahaharap ang kumpanya sa mga ulat ng mga extramarital affairs ng kanilang pangmatagalang lider.

Hindi pa agad tumugon ang Nvidia sa kahilingan para sa komento ukol sa pulong ng board.

Kung aalis si Huang Renxun, mahaharap ang chipmaker na may market value na humigit-kumulang $4 trilyon sa leadership vacuum. Sa nakaraang tatlumpung taon, co-founder siya at nagtayo ng kumpanya, ginawang pangunahing supplier ng AI chips at sentro ng pandaigdigang AI boom at kompetisyon ng teknolohiya ng US at China.

Ang 63-anyos na si Huang Renxun ay kasalukuyang walang malinaw na kahalili at nagmamay-ari ng halos 3.6% ng Nvidia. Marami siyang direktang nasasakupan, na nagpapakita ng higpit ng kanyang kontrol sa kumpanya.

"Kung agad aalisin si Huang Renxun, maaaring mahirapan ang Nvidia dahil walang succession plan... Kung lumabag si Mr. Huang ng batas o polisiya ng kumpanya at may ebidensiya, malamang agad na aaksyon ang board," sabi ni Gil Luria, head ng technology research sa D.A. Davidson.

Matapos unang ibalita ng Wall Street Journal na pinaghahandaan ng Nvidia na tanggalin si Huang Renxun, bumagsak ang presyo ng shares ng kumpanya ng mga 8% sa after-trading. Kasama ang bentahan sa Miyerkules ng gabi, natapyasan na ng mga $600 bilyon ang market value ng Nvidia ngayong linggo mula nang ianunsyo ng board ang imbestigasyon tungkol sa relasyon ni Huang sa isang negosyanteng Tsino.

Mas maaga noong araw, iniulat ng New York Times na si Huang Renxun ay nagkaroon din ng extramarital affair sa isang executive ng kumpanya na direkta sa kanya nag-uulat.

Kinumpirma ng New York Times, gamit ang mga source mula sa loob, na ang taong sangkot ay si Kimberly Powell, Vice President ng Nvidia Healthcare.

Ayon sa New York Times, nang tanungin si Huang ukol sa kanyang relasyon kay Powell, sinabi niya: "Hindi ko sa tingin na dapat mo akong direktang kausapin." At binaba ang telepono pagkatapos.

Wala pang agarang sagot mula sa Nvidia at Powell ukol sa hiling na komento. Hindi pa rin nakukumpirma ng Reuters ang balitang ito.

https://www.reuters.com/graphics/NVIDIA-STOCK/znpngylqjvl/chart.png

Hindi tiyak ang pamunuan

Ang mga ulat na ito ay patuloy na nagpapalala ng kontrobersya (link) na nagsimula matapos malaan ang ugnayan nina Huang Renxun at Alice Huang—isang babaeng idinawit ng US intelligence sa pagtulong magpadala ng Nvidia chips sa China.

Bumaba ang mga US stock futures, bumagsak ng 1% ang Nasdaq futures NQc1. Ngunit tumaas ang shares ng karibal na AMD AMD.O at Broadcom AVGO.O ng 4% at 3% ayon sa pagkakabanggit sa after-hours trading. Komento ng isang analyst, ay sumasalamin ito sa inaasahang pag-agaw ng market share ng mga kakompetisyon.

Ayon sa mga mamumuhunan at analyst, bagama't malabong bumaba agad ang demand sa Nvidia chips, maaaring maapektuhan ang mas malawak na hanay ng mga kumpanyang sumasandig sa Nvidia.

"Nvidia ang sentro ng cycle ng pagpopondo na ito, at ito mismo ang nagpopondo sa investment boom," sabi ni Nick Ferres, Chief Investment Officer ng Vantage Point Asset Management, Singapore.

"Sila ang nagbibigay ng financing sa mga customer. Sa panahon ng ganitong boom o bubble, minsan kahit bahagyang slowdown lang sa ekonomiya ay maaaring magdala ng pagbagsak."

Noong Linggo, umamin si Huang Renxun sa memo sa mga empleyado na nagtaksil siya sa asawa at inaako ang "buong responsibilidad", ngunit hindi nagbigay ng karagdagang detalye ng relasyon.

Parehong araw na iyon, sinimulan ng Nvidia board ang imbestigasyon kung naging target si Huang Renxun ng dayuhang intelligence. Isinagawa ito ng independent directors kasama ang mga panlabas na legal adviser. Noon, ipinahayag ng board ang kumpiyansa nila kay Huang.

Sabi ni US President Donald Trump, hindi pa niya nadidiscuss kay Huang Renxun ang mga akusasyon ngunit nagpahayag siya ng suporta sa Nvidia CEO (link), tinawag siyang "isang taong may integridad" at sinabi niyang "ginawa niya ng napakahusay ang trabaho para sa ating bansa."

Kung hindi tumugon si Huang Renxun sa hiling ng Kongreso na magsagawa ng closed-door briefing sa diumano'y close na relasyon niya sa negosyanteng Tsino na nagbigay ng impormasyon sa Beijing, maaari siyang hulihin ng Kongreso (link).

Sa karagdagan, iniulat ng Axios noong Miyerkules gamit ang mga top-level na sources na pinigil ni U.S. Commerce Secretary Howard Lutnick ang aksyon nina President Donald Trump laban sa mga kumpanyang pinaghihinalaang nag-re-resell ng Nvidia chips sa China.

Wala pang sagot mula sa tagapagsalita ng White House at Lutnick ukol dito.

Itinatag ni Huang Renxun ang Nvidia noong 1993 kasama sina Curtis Priem at Chris Malachowsky. Ang unang matagumpay na produkto ng kumpanya ay graphics chips para sa computer gaming, at ang CUDA software nila ang nagbigay-daan para magamit ang processors sa general computing at eventually, sa AI.

(Upang makatulong sa mga hindi Ingles ang unang wika, awtomatikong isinalin ng Reuters ang kanilang ulat sa ilang wika. Maaaring may pagkakamali ang translation o kulang sa tamang konteksto. Hindi ginagarantiyahan ng Reuters ang katumpakan, at para lang sa kaginhawahan ng mambabasa ang automated translation. Hindi mananagot ang Reuters sa anumang pinsala dulot ng paggamit ng automated translation.)