イギリス首相が「権力の大移譲」を推進：経済成長の責任を財務省から「Northern Ten」へ移管

智通財経APPによると、英国首相アンディ・バーナム（Andy Burnham）はインタビューで、経済成長の責任を英国財務省（UK Treasury）からイングランド北部の新設オフィスへ移すと述べ、経済政策立案権限の大きな再分配を示した。

バーナムは先月首相に就任し、ロンドン以外の地域へさらなる権限移譲を進める一方で、経済分野の統制強化に注力し、一部の行政機能をマンチェスターの「No. 10 North」オフィスへ移設してきた。これまでの報道によれば、バーナムは首相官邸に経済監督権限をより多く持たせる方針で、労働党の一部支持者や顧問の間で提案されていた正式な財務省分割案は採用しなかった。

バーナムは火曜夜に掲載されたThe Times紙の単独インタビューで「財務省は公的財政の管理に明確な責任を持つが、経済成長と財政管理の二重の任務は時に成長という使命を曖昧にする」と述べた。その上で、「No. 10オフィスが成長戦略を主導するべき」と明確に支持し、「これは実質的に大きな権限移譲だ」と表現した。

報道によると、バーナム就任時にレイチェル・リーブス（Rachel Reeves）の後任として財務大臣となったジョン・ヒーリー（John Healey）は、この計画を全面的に支持している。

ヒーリーによる最初の予算案は10月28日に発表予定で、財政均衡を図りつつ労働党新政権の支出目標をどのように支えるかが問われる。火曜夜、ダウニング街は総額4億4200万ポンド（約5億9900万ドル）規模のホームレスおよび路上生活対策の特別プランを発表した。住宅大臣アンジェラ・レイナー（Angela Rayner）は、これによりホームレス対策への年間予算が過去最高の40億ポンドに達することになると述べた。

レイナーはインタビューで「クリスマス前に誰も路上生活を強いられない住まいを用意したい」と語った。

またレイナーは、財務省から首相官邸への権限移譲がヒーリーの格下げを意味するものではないと強調した。彼女は「私たち全員――財務大臣も含め――が関係各所と協力し、皆がこのプロセスで権限を実感し、地域経済の発展を推進できるようにしていきたい」と述べた。