米国がEUに対し一方的な貿易譲歩を要求、EUの報復懸念が高まる

米国とEUの貿易交渉において、米国は欧州連合に対し一方的な譲歩を要求しており、EU当局者はこれを不均衡だと見なしています。もし潜在的な合意の条件が改善されなければ、EUは対抗措置を講じるかどうかという難しい決断を迫られることになります。事情に詳しい関係者によれば、最善のシナリオは原則的な合意に達し、7月初旬の期限を超えて交渉を継続できることだとされています。ワシントンの要求は三つのカテゴリーに分かれます。第一は水産物輸出枠に関する措置で、EU当局者はこれがWTO規則に適合しない可能性があると指摘しています。第二は非相互的な関税関連の取り組みに関するもの、第三はEU当局者が非現実的だと表現する一連の経済安全保障要件です。関係者によれば、たとえ合意に達したとしても、トランプ政権下で導入された多くの関税は引き続き維持される見通しです。EUは互恵的な合意を模索しており、最終的な結果を評価した上で、どの程度の不均衡を受け入れるか（あるいは全く受け入れないか）をその時点で判断する方針です。（Jin10）