La Banca centrale giapponese potrebbe aumentare la previsione d'inflazione per il prossimo anno fiscale e probabilmente manterrà i tassi d'interesse invariati a ottobre.

(1) Secondo quattro persone informate sui fatti, la Banca del Giappone potrebbe rivedere al rialzo le previsioni di inflazione per il prossimo anno fiscale nelle proiezioni di questo mese, poiché l'aumento dei prezzi del petrolio sta esercitando una pressione sui prezzi dell'economia più persistente del previsto. (2) Le fonti hanno dichiarato che, dato che la Banca del Giappone ha appena aumentato i tassi lo scorso mese, si prevede che manterrà invariato il tasso di interesse durante la riunione politica di due giorni che si concluderà il 30 ottobre. (3) A meno che il tasso di cambio dello yen non subisca un nuovo forte calo, facendo così aumentare i costi delle importazioni e il livello generale dell'inflazione, la banca centrale preferisce mantenere l'attuale posizione. (4) Tuttavia, fonti riferiscono che la Banca del Giappone potrebbe continuare a sottolineare i crescenti rischi di inflazione nel rapporto trimestrale pubblicato dopo la riunione. (5) Questo lascia anche margini per un nuovo aumento dei tassi già a dicembre. (6) Uno degli informatori ha sottolineato che l'aumento dei prezzi al consumo potrebbe protrarsi più a lungo del previsto, sebbene l'inflazione di fondo non abbia subito cambiamenti significativi; anche altri due informatori hanno espresso un'opinione simile.