Versi terbaru 2 - Qualcomm dan Apple memperpanjang perjanjian lisensi chip global

Paragraf pertama telah ditulis ulang, dan informasi latar belakang ditambahkan pada paragraf kedua hingga kelima

Reuters, 24 September - Qualcomm ( QCOM.O ) pada hari Kamis mengumumkan bahwa Apple ( AAPL.O ) telah memperpanjang perjanjian lisensi paten dengan perusahaan desain chip tersebut, meskipun produsen iPhone itu berupaya mengurangi ketergantungan pada chip modem Qualcomm.

Perusahaan semikonduktor ini tidak mengungkapkan jadwal untuk langkah tersebut. Perjanjian saat ini akan berakhir pada 31 Maret 2027 dan memiliki opsi untuk diperpanjang selama dua tahun. Baik Apple maupun Qualcomm belum menanggapi permintaan komentar.

Meskipun perjanjian ini membuat Apple tetap terikat pada sebagian portofolio paten Qualcomm, perusahaan desain chip tersebut menyatakan pada Juli bahwa pendapatan dari produk Apple akan (link) menurun lebih cepat dari yang diperkirakan.

Pada kuartal yang berakhir Juni, bisnis lisensi paten Qualcomm berkontribusi sekitar 15% dari total pendapatan. Perusahaan itu mengatakan mengandalkan pertumbuhan bisnis pusat data untuk mengimbangi kerugian pendapatan akibat berkurangnya bisnis Apple pada tahun 2027.

Pada tahun 2023, Qualcomm dan Apple mencapai kesepakatan (link) yang memastikan pasokan chip 5G setidaknya hingga 2026. Saat itu, produsen iPhone tersebut menghadapi tantangan yang semakin besar di China dan berupaya memperkuat rantai pasokan di wilayah lain.

Kerja sama ini bermula dari perjanjian penyelesaian pada tahun 2019 yang mengakhiri sengketa hukum global kedua perusahaan selama dua tahun terkait biaya penggunaan paten nirkabel dan pasokan chip modem. Pada April 2019, ketika sidang juri di San Diego, Amerika Serikat, akan dimulai, kedua perusahaan mengumumkan penyelesaian tersebut.

Berdasarkan perjanjian penyelesaian, Apple membayar sejumlah dana yang tidak diungkapkan kepada Qualcomm, kedua pihak mencabut gugatan di seluruh dunia, dan menjalin perjanjian lisensi paten global selama enam tahun mulai 1 April 2019.

(Untuk mempermudah bagi mereka yang bukan penutur asli bahasa Inggris, Reuters secara otomatis menerjemahkan laporannya ke berbagai bahasa lain. Karena kemungkinan kesalahan atau konteks yang tidak tercakup dalam terjemahan otomatis, Reuters tidak menjamin keakuratan teks terjemahan otomatis dan hanya menyediakan terjemahan otomatis demi kemudahan pembaca. Reuters tidak bertanggung jawab atas kerusakan atau kerugian yang diakibatkan penggunaan fitur terjemahan otomatis.)