Mise à jour : Les indices boursiers américains chutent alors que la hausse des prix à la production et la flambée du pétrole brut font grimper les rendements des bons du Trésor

03:51 PM EDT, 10/09/2026 (MT Newswires) -- (Mise à jour avec mouvements des indices/prix, données macroéconomiques, commentaires et actualités d'entreprises/géopolitiques depuis le premier paragraphe.) Les indices boursiers américains ont reculé alors que le pétrole brut et les rendements des obligations d'État se sont envolés après qu’un indicateur de l’inflation ait progressé à son rythme le plus rapide en trois mois et qu'une menace d’un groupe armé aligné sur l’Iran à l’encontre de la route de navigation alternative vers le détroit d’Ormuz se soit intensifiée. Le Nasdaq Composite a chuté de 0,6 % à 26 091,2, le S&P 500 a cédé 0,6 % à 7 594,1, et le Dow Jones Industrial Average a baissé de 0,7 % à 52 036,6 avant la clôture de jeudi.L’indicateur de l’inflation des prix de gros du Bureau of Labor Statistics, le Producer Price Index, a bondi de 5,4 % sur un an en août, dépassant la prévision de 5,3 % selon une enquête réalisée par Bloomberg, et les 4,8 % de juillet. Le PPI a progressé de 0,4 % sur un mois, comme prévu, après une hausse de 0,1 % en juillet. Ce chiffre d’août est la plus forte croissance depuis mai. L’indice PPI de base, excluant les prix volatils de l’alimentation et de l’énergie, a augmenté de 4,6 %, comme attendu, sur un an, contre 4,3 % en juillet. Le PPI de base a progressé de 0,2 %, en dessous des 0,3 % de juillet et de la prévision de 0,3 %.« Sur la base du calendrier de l’enquête PPI, nous prévoyons une nouvelle hausse dans le rapport de septembre, car les prix du diesel ont grimpé de près de 60 cents et ceux de l’essence ont augmenté d’environ 20 cents pendant la période de l’enquête, qui se situe au milieu du mois », a expliqué Grace Zwemmer, économiste américaine chez Oxford Economics, dans une note.Les rendements des bons du Trésor américain se sont nettement redressés dans la dernière phase de la séance. Le taux à deux ans a bondi de 13,3 points de base à 4,56 %, et le rendement à 10 ans a grimpé de 11,7 points de base à 4,96 %.Les Houthis alignés sur l’Iran ont pris le contrôle de la ville portuaire de Mocha au Yémen jeudi, selon des sources militaires, renforçant leur influence sur le détroit de Bab el-Mandeb, débouché sud de la mer Rouge, selon un rapport de Reuters. Bab el-Mandeb est un point de passage géopolitique crucial semblable au détroit d’Ormuz reliant l’Asie et l’Europe via le canal de Suez.L’Arabie saoudite a déclaré à l’Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole que sa production de pétrole brut a chuté à nouveau le mois dernier, en baisse de 1,9 million de barils par jour à 6,238 millions de barils, son niveau le plus bas depuis 1990, alors que la reprise des hostilités entre les États-Unis et l’Iran a restreint les voies d’exportation du royaume, selon Bloomberg.Le contrat à terme du pétrole brut US West Texas Intermediate pour le mois proche a grimpé de 6,3 % à 102,06 $ le baril, et le Brent de la mer du Nord, référence mondiale, s’est envolé de 6 % à 107,23 $ le baril.