Sable Offshore gibt bekannt, dass das Gericht einen Verstoß gegen die Unterlassungsverfügung festgestellt und eine Geldstrafe von 1,5 Millionen Dollar verhängt hat.

08:14 Uhr EDT, 24.08.2026 (MT Newswires) -- Sable Offshore (SOC) wurde mit einer Geldstrafe von 1,45 Millionen US-Dollar belegt, nachdem ein Bundesgericht festgestellt hatte, dass das Unternehmen gegen eine Einwilligungserklärung aus dem Jahr 2020 verstoßen hatte, indem es das Santa Ynez Pipeline System ohne Genehmigung des Bundesstaates Kalifornien wieder in Betrieb genommen hatte, wie das Unternehmen in einer Mitteilung am Montag erklärte. Das Gericht lehnte es ab, die Stilllegung der terrestrischen Pipelineabschnitte von Sable anzuordnen, unter Hinweis darauf, dass die Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration den Neustartplan genehmigt hatte und das Unternehmen nicht länger gegen die Einwilligungserklärung verstoße. Das Gericht entschied außerdem, dass eine Anordnung nach dem Defense Production Act das kalifornische Parkamt daran hindert, rechtliche Schritte zur Blockierung des terrestrischen Pipelinebetriebs von Sable einzuleiten.